Theater im Ertl-Zentrum, 2. OG Hallstadt